Extracted from MKV, HI removed, uppercase corrected, merged short lines.
English
Shanghai Calling 2012 720p WEB-DL DD5.1 H.264-NGB
KkFalse
Extracted from MKV, uppercase corrected, merged short lines
Hebrew
Shanghai.Calling.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR
knightR
Indonesian
Shanghai Calling (2012)
toigun
Sedikit SYNCH dari translateku yang sebelumnya. Perbaikan tanda baca, koma, dll.
Indonesian
Shanghai Calling (2012)
toigun
Ini terjemahan kedua. Yang pertama lumayan banyak teman2 mendownloadnya. Yaitu Houdini part 2. Untuk terjemahaan ini film saya lakukan karna tidak banyak orang yang mau translate. Sampai saat ini baru danielsiagian dengan campuran bahasa melayu nya. Yang mana sedikit membingungkan kalimatnya. Yang ini murni bahasa Indo. Silahkan di coba.
Indonesian
Shanghai Calling
toigun
Perfect. Tambahan percakapan dari versi sebelumnya. Perbaikan kalimat dan timing dari awal - selesai. Mantap.
